-
1 мишурное украшение
General subject: gimcrackУниверсальный русско-английский словарь > мишурное украшение
-
2 мишурное украшение
-
3 gimcrack
-
4 gimcrack
1. [ʹdʒımkræk] nмишурное украшение; безделушка2. [ʹdʒımkræk] a1) мишурный2) плохо сделанный -
5 gimcrack
['dʒɪmkræk]Общая лексика: безделушка, мишура, мишурное украшение, мишурный, на скорую руку, плохо сделанный, сделанный кое-как -
6 Flitter
сущ.1) общ. канитель, блёстка2) геол. блёстки (напр. слюды в авантюрине)3) перен. мишура4) тех. вкрапления слюды, чешуйки5) текст. мишурное украшение6) сил. блёстки (из стекла) -
7 bril·i
vn блестеть, блистать ( тж. перен.), сверкать, светиться, сиять; ne ĉio utilas, kio \bril{}{·}i{}as посл. не всё то золото, что блестит (дословно не всё приносит пользу, что блестит); ne ĉio \bril{}{·}i{}anta estas diamanto посл. не всё то золото, что блестит (дословно не всё блестящее алмаз) \bril{}{·}i{}{·}o блеск, сияние, сверкание; глянец, лоск ( тж. перен.) \bril{}{·}i{}{·}a блестящий, сверкающий; блистательный, великолепный \bril{}{·}i{}e блестяще; блистательно, великолепно \bril{}{·}i{}aĵ{·}o 1. что-л. блестящее; 2. мишурное украшение \bril{}{·}i{}aĵoj мишура \bril{}{·}i{}aĵ{·}et{·}o блёстка \bril{}{·}i{}eg{·}i vn ослепительно блестеть, сверкать \bril{}{·}i{}et{·}i vn мерцать, искриться, поблёскивать \bril{}{·}i{}ig{·}i заставить блестеть, блистать, сверкать; (с)делать блестящим; довести до блеска; навести блеск на; отполировать; ср. brilpurigi. -
8 gimcrack
1. n мишурное украшение; безделушка2. a мишурный3. a плохо сделанныйСинонимический ряд:knickknack (noun) bauble; bibelot; curio; curiosity; dido; fad; gewgaw; knickknack; knick-knack; new gimmick; novelty; objet d'art; oddity; pretty-pretty; toy; trifle; trinket; whatnot; whigmaleerie
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский